Thursday, March 25, 2010

Königsplatz - Danielle

Der Königsplatz

Der Königsplatz ist ein kreisrunder Platz im Zentrum von Kassel. Er trennt die Obere von der Unteren Königsstraße und wird von den Gleisen der Straßenbahn zentral gekreuzt. Der Platz wurde 1767 im Rahmen der Neugestaltung der Stadt nach Plänen Simon Louis Du Rys angelegt. Seinen Namen erhielt er vom Schwedischen König.


English
The King space
The King space is a circular space in the center of Kassel. It separates the Upper from the Lower King Street and is crossed by the tracks of the central tranway which runs along these roads. It was created 1767 in the context of the city after plans Simon Louis Du Rys. He received his name from the swedish king.